Mobilité et Droit privé
.
Panorama des problématiques les plus sensibles pour les Français expatriés ou résidant au Japon

_______________

 

Une conférence de l'Union des français de l'Etranger 

UFE Japon : http://ufe-japon.org

 ______________

 

Date :  Lundi 25 janvier 2010,

Heure : De 19h00 à 20h30 pour la conférence (ouverture des portes 18h45)

De 20h45 à 22h15 pour le diner-débat,

Lieu :

Bunka Fashion College à Shinjuku

salle A201 au 20ème étage (Bâtiment A)

3-22-1, Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo 151-8522

A 3 minutes à pied de la station de métro Shinjuku (ligne Keio Shinsen ou ligne Toei Shinjuku) 

A 8 minutes à pied de la station JR Shinjuku (ligne JR, ligne Keio ou ligne Odakyu)

Plan d’accès :  http://www.bunka-fc.ac.jp/en/access.html

.

___________

.

La mobilité des Français franchissant les frontières a des incidences personnelles et patrimoniales importantes et souvent méconnues. L’UFE Japon vous propose en exclusivité, sous le haut patronage de l’Ambassade de France et avec la participation du Conseil Supérieur du Notariat (CSN), la première conférence au Japon dédiée à ce sujet et centrée sur le cas spécifique des Français au Japon

.

A titre d’exemples :

Vous voulez vous marier au Japon et comprendre les implications patrimoniales de cet engagement.

Vous souhaitez acheter, vendre ou louer un bien en France.

Vous souhaitez réfléchir à votre succession ou rédiger votre testament.

Vous êtes concerné par une succession qui implique la France et le Japon.

Vous envisagez une donation à un proche.

Vous êtes confronté à un divorce au Japon.

.

Ces sujets concernent les Français résidant et installés au Japon dans la durée mais aussi les expatriés de plus courte durée, notamment pour toutes les questions, si elles interviennent pendant leur séjour à l’étranger, de succession, testament et donation, divorce, d’acquisition ou vente de biens en France, mais aussi de location de biens immobiliers en France

.

Intervenants :

.

- Me Jean-Paul Decorps, Président honoraire du Conseil supérieur du notariat, Président du Centre sino-français de Formation et d’Echanges notariaux et juridiques à Shanghai, coordinateur des affaires internationales pour le CSN et Président de la Commission de Coopération Notariale Internationale de l’Union Internationale du Notariat

- Me Michel Van Seggelen, notaire délégué du CSN pour la Chine et spécialiste du Droit International Privé

- Mme Marylise Hébrard, Co-directrice du Centre sino-français de Formation et d’Echanges notariaux et juridiques à Shanghai

- M. Philippe Martin, Consul, chef de Chancellerie

____________

.

Cette conférence est organisée par l’UFE Japon sous le haut patronage de l’Ambassade de France et avec la participation du Centre sino-français de Formation et d’Echanges notariaux et juridiques à Shanghai. Elle bénéficie du soutien du Consulat général de France à Tokyo et d’un soutien financier de l’UFE Japon permettant la venue de la délégation au Japon.

. 

Compte tenu de l’ampleur du sujet et du nombre des intervenants, cette conférence se déroulera en deux temps : des exposés techniques durant la conférence et un débat avec les participants lors du cocktail dînatoire qui suivra. Le débat avec micros volants aura pour objet de permettre aux participants de poser leurs questions.  Cette conférence se déroulera à Tokyo le lundi 25 janvier, puis à Kyoto le mardi 26 janvier avec un contenu identique.

.

_____

. 

Inscription à la conférence

Nombre de participants

- Limité à 200, avec une priorité pour les membres de l’UFE Japon.

- Frais de participation : Gratuit pour les membres de l’UFE et les moins de 18 ans,

- 1 500 yens pour les non-membres

Inscription au cocktail dînatoire au cours duquel les intervenants répondront à vos questions

           

Le cocktail dînatoire, boissons incluses sera préparé par le restaurant : Le Petit Tonneau.

Nombre de participants : Limité à 100, avec une priorité pour les membres de l’UFE Japon.

Frais de participation

- 4 000 yens pour les membres de l’UFE,

- 4 500 yens pour les non-membres.

Date limite d’inscription au dîner : Mercredi 19 janvier 2010. Toute annulation au dîner après le 21 janvier 2010 sera facturée. 

.

.

Pour assister à la conférence et au dîner-débat du 25 janvier à Tokyo, merci de retourner le coupon réponse ci-dessous par e-mail à infos@ufe-japon.org

.

|   |   Je m'inscris pour la conférence « Mobilité et droit privé » de Tokyo du 25 janvier 2010

|   |   Je m'inscris pour le dîner-débat qui suivra

Nom et prénom : .............................................................................

Nombres de personnes : .................................................................

E-mail : ............................................................................................

Téléphone : .....................................................................................

.

.

Si vous souhaitez adhérer à l’UFE Japon, merci de nous contacter sur l’adresse infos@ufe-japon.org et de procéder au paiement de la cotisation annuelle. 

.

Individuel  6 000 yens
Couple  9 000 yens
VIE, chercheur, étudiant, chômeur, VVT 5 000 yens
Ami de l’UFE individuel* 6 000 yens
Bienfaiteur  25 000 yens

* Pour les membres de l’UFE qui n’ont pas la nationalité française.

.

Cette adhésion comprend le paiement de votre cotisation à l’UFE à Paris, une contribution aux frais de fonctionnement de la représentation UFE Japon et l’abonnement au magazine « La Voix de la France » et à la Newsletter de l’UFE qui vous permet de garder un lien avec l’actualité française et internationale.

Votre adhésion à l’UFE vous permet d’être tenu informé des dernières avancées dans des domaines tels que la protection sociale, la scolarité et la fiscalité qui concernent les français de l’étranger. Elle vous permet aussi de recevoir aide et conseil, en particulier dans des démarches administratives auprès des autorités locales et françaises. Enfin, vous bénéficiez automatiquement de réductions avec des partenaires : dans l’hôtellerie avec le groupe Accor, pour des voitures de location avec Europcar et Avis, dans les grands magasins en France Galeries Lafayette et Printemps (-10%), etc...
.

Mode de règlement : soit en espèce directement au trésorier Christian Bollard (c.bollard@ufe-japon.org), soit par virement sur le compte bancaire de l’UFE Japon.

 .

Bénéficiaire : ユーエフイージャポン
(UFE JAPON en katakana)
Banque : Mitsubishi UFJ
Agence :   137 Yoyogi Uehara
Compte : 0000406
Type de compte : Futsu

Haut de page

.